香港旅遊及行山界殿堂級人物朱維德（朱翁）逝世，享年94歲。朱翁喜愛遊山玩水，以旅遊為樂，外號「現代徐霞客」，被稱為「無所不通朱維德」，足跡遍佈港九、新界山山水水。他視行山旅遊為一門學問，認為歷史與地理是不可分割。他會實地勘察、調查及考證，再將本地郊野的掌故風光透過電視節目及文字傳播出去。
在五十年代，朱翁立志用雙腳行遍香港。六十年代，他自稱那時最瘋狂，逢周日假期，就算暴風豪雨，他亦從不間斷。他帶住相機，攝下那些年香港美麗的山海景色，例如未發展的沙田谷、未填海的屯門灣、大澳鹽田、建築中的石壁水塘、變成機場前的赤鱲角。
在1961年4月至1964年4月之間，朱翁平均每個月就去石壁一次，他甚至與興建水塘的工人以至食堂廚子混熟，入到工地參觀，攀爬控制塔，穿探巨地龍。他見證石壁一步步由鄉郊變水塘，用照片記錄變遷，他在《朱翁同遊 香港原貌》寫到「心態就好像去看一個患了重病的朋友，生怕死去便再看不見他了」。
朱翁早年曾為寂寂無名的赤鱲角賦詩一首：「瘦地開花晚，赤手立業遲。莫道蛇無角，成龍也未知！」後來他道此詩如預言，他朝小島變機場。
現在香港的郊遊路線數百成千，全靠一代又一代的行山客以腳步編織出來，而朱翁正是吾等之先驅，不少大名鼎鼎的景點路線，正是出自他腳下。朱翁認為鳳凰山有三險，分別是南天門、羅漢塔及閻王壁，他表示初遊三地時全都沒有路徑，只靠摸索往來。
600團友每周開路
朱翁組織過幾支旅行隊，最多人參加的是「玉泉水陸旅行團」，每星期一次活動，每次有600人。他曾言：「我們的旅行團就是一部『開路機』。600人踐踏過，一條路就開出來了。」
說起探路開路，朱翁必提一人：馬亨霖，綽號「癲馬」，若講勇悍，無人能及。在1961年12月，兩人登羅漢塔上鳳凰山，落閻王壁及西狗牙。朱翁指當時閻王壁是一處險境，不能前後而行，而且步履要急，石頭滾落，一不小心就會連人帶石跌落去。他們轉眼到坡底，便即刻命名此為閻王壁。他提到在1985年帶藝人王愛明從西狗牙及閻王壁上鳳凰山，那時閻王壁碎石盡失，已失奇險。
閻王壁之下，狗牙嶺的一線生機，其名也是出自朱翁與同行友人之感慨。他記得早年從東狗牙登山，打算過西狗牙下石壁，那時全沒路徑，途中面臨陡峭崖壁，無路可通，探路之人在崖邊找到小樹，靠它下到崖底，眾人說真是一線生機，便以此為名，流傳至今。
朱翁曾懷疑宋端宗趙昰的永福陵座落黃龍坑的山坡之上，故於1963年4月與「癲馬」加上一友人沿谷入山，見坡爬坡，遇壁越壁，探個究竟，結果察覺不出任何異狀，謎團未解。在朱翁的著作中，不時見到「癲馬」之名，看來此人真的是他尋幽探秘的最強夥伴。
朱翁攀山涉水如等閒，若非那個年代尚未有越野跑的概念，說不定他也是一位跑山運動員。「一張膠布，上蓋下墊，防雨擋風，遊遍香港。」他曾提及：「我年青時曾用4分鐘由大東一峰頂急跑至伯公坳，旅行界視為紀錄。」
創直升機旅遊路線
朱翁對本地旅遊界貢獻良多，而且甚有創意。在七十年代，他舉辦「海陸空旅遊」，曾選大嶼山的大白（現稱愉景灣）為基地，團友坐船到大白，轉乘直升機飛青龍頭，遊覽龍圃，最後轉車回市區晚飯。
他設計過直升機旅遊路線「鳳凰山與青山」，參加者搭車到青山寺，行上青山，之後轉直升機飛往鳳凰山，步行落昂坪，轉巴士到梅窩。他在《舊貌新顏話香江》寫到「但組織、安排，路線又常改動，費了我不少精神氣力。但令許多人試乘直升機和登名山，是值得的」。此外，他還辦過金鐘出發坐直升機飛往獅子山的獅頸之旅，之後帶人步行下紅梅谷，攀登望夫石。
由五十年代到九十年代，朱翁見證香港山野的轉變。他在1998年2月為《香港歷史名勝》撰寫〈序言〉時表示，香港出現了一個令他最高興又最高興的現象，就是建設了許多供人遠足的郊遊徑。他解釋：「從前行山，只靠摸索，現今路標處處，人人稱便；不少山徑沿途都闢設台階（特別是八仙嶺），匪夷所思。但一些較『刺激』有驚無險的徑路，也增豎『路不通行』或高度警戒的告示牌。此興彼落，於是稍荒僻的山路日漸蔓蕪。有人擔心，香港的青年對山行漸漸會缺乏冒險精神，將來不敢面向挑戰，無法解決艱辛危難。」
每到之處尋根究底
朱翁行山，除了縱走（依山勢脊線全走）、綑邊（沿岸邊繞一周）、企墩（站在山崗測量柱上）及摸水（走到陸地盡處落海邊），他每到一處村莊，必會訪問當地人物，了解風光歷史。
他在《朱翁同遊 香港原貌》的〈序言〉中寫到：「我必訪問三個當地最有代表性人物：年紀最老的、最有學問的、知事最多的。然後和他們深談，直至他們疲累打哈欠，也不放過。朋友笑謂我『疲勞審訊』。」
正是這種愛發問、對未知孜孜不倦尋找答案的性格，成就香港一代掌故學家。六十年代初，他經多番搜尋後，在清水灣半島發現宋代佛頭洲稅關遺址。他在電視節目及報章介紹相關發現，其後獲歷史博物館重視，將遺址的碑石運回去保存及收藏。他建議政府回收整個地方，建立稅關公園及小型博物館。另外，在1961年，他和朋友在馬灣發現「九龍關」及「九龍關借地七英尺」石碑，他記得當年一塊碑石反轉盛放垃圾桶，另一塊被遺棄牆角碎石堆中。
闖蕩郊野不枉少年
在《香港的香格里拉》一書中，朱翁提及他眼中最美的香港風景，那是麥理浩徑第二段離開大浪西灣，攀登一段後，豁然開朗，「蚺尖長咀連三灣」的景色映入眼簾。至於他心目中第二美的香港景色，是在大嶼山狗嶺涌附近看鳳凰山及狗牙嶺。他還提到第三位是登西貢東心淇半島回望蚺蛇尖與赤徑口。
朱翁還透露了很多遊山玩水的趣事。在六十年代，他跟9位柔道黑帶高手到大浪東灣露營，人人豪雄不羈，他們早晨落東灣裸泳，傳為佳話。
他曾在東平洲夜宿，由於當地缺水缺肥料，遇上有人搶屎。
他曾帶備行軍小鐵床由南天門登鳳凰山，越宿觀日。
在七十年代夏季，他經常到大浪灣附近的海洞大洲眼，他記得有次捉了12隻大龍蝦。
行千里路探百年史
他曾經在《舊貌新顏話香江》的〈序言〉中寫到：「切勿小覷香港，彈丸之區，亦有許多值得一看再看、一遊再遊的地方」。他寫到：「許多人問：『這麼多年的旅遊，世界已遊遍了嗎？』不要說世界，單是香港也沒有人敢說已經遊遍。」他在《香港舊景掌故新談（一）》的〈序言〉也寫到：「香港雖然面積不大、幅員不廣，但要寫遍、遊遍，便不是一件容易事。」
多年來，他將旅遊見聞結集成書，有關本地掌故旅遊的作品包括《香港掌故1》、《香港掌故2》、《香港掌故3》、《香港的香格里拉》、《舊貌新顏話香江》、《香港歷史名勝》及《香港舊景掌故新談（一）》。他在85歲高齡再執筆，於2017年出版《朱翁同遊 香港原貌》一書，這也是他的最後一本著作。
行走千里路，探尋百年史，朱翁一直以來強調：「史實與地域不可分離，時間與空間互為經緯；歷史須以地理為背景，地理應用史實去印證。」
文：顏銘輝
日期：2026年7月10日
香港行山雜誌 | 遠足 | 遊記路線 | 報道 - 風火山林 